Как формулируется первый закон Ньютона?

Прежде всего, вспомним, как формулируется первый закон Ньютона (один из основных законов классической динамики): Любая материальная точка движется равномерно и прямолинейно, в инерциальной системе отсчета, если на нее не действуют ни какие силы или их действие взаимно компенсировано.
Первый закон Ньютона еще называют законом инерции.
Первый закон Ньютона является независимым и необходимым законом. Именно он отображает критерии возможности применения системы отсчета для исследования движения в динамике и кинематике. При отсутствии подобного закона не существовало бы возможности синхронизации часов и использования понятия единого времени, при этом все законы динамики и кинематики перестали бы иметь смысл. Первый закон Ньютона позволяет сделать выбор системы отсчета. Он вводит физический смысл во второй и третий законы Ньютона.
Теперь обратимся к Вашему примеру. Тело будет двигаться равномерно и прямолинейно по отношению к Земле, которую обычно принимают за инерциальную систему отсчета, если действие тел на него взаимно компенсируется. посмотрим какие силы действуют на кленовый лист. Очевидно, что он падает под воздействием силы тяжести Земли (одно из тел Земля). Эта сила, в нашем случае, будет считаться направленной вертикально вниз. Лист испытывает силу сопротивления со стороны воздуха (направлена против движения листа, то есть у нас вверх), которая тормозит его падение и сила выталкивания (сила Архимеда) – тоже вверх они компенсируют действие силы тяжести. Следовательно, второе тело – это воздух.
Ответ: Земля – воздух.